Записи в рубрике «Наука и образование »
КТО ЖЕ ТАКОЙ ПЕРЕВОДЧИК?
перевод текстов
«Переводить может каждый, что это за профессия такая», – скажет вам обыватель, а не тут-то было. Переводчиком еще родиться нужно, потом выучиться, как минимум пять лет, а самое главное – понять и развить в себе вкус к языкам. Любой бизнесмен скажет вам без колебаний, что без переводчика очень трудно.
Почему – а потому что для осуществления перевода вашему вниманию предоставлено несметное количество машин и устройств, которые в считанные секунды переведут вам тексты любого объема и сложности. От вас необходимо лишь корректно ввести его в соответствующие программы – и voila, как по взмаху волшебной палочки перед вами появится аналог на необходимом вам языке.
Однако, мельком пробежав глазами, вы с ужасом отмечаете, что это – шикарная китайская подделка, граничащая с полным провалом знаний правописания, синтаксиса, сочетаемости слов, верности выбора значения полисемантичных единиц, исходя из смысла всего текстового сообщения. И список этих недочетов не так уж и мал для предоставления его, к примеру, своему начальнику, который в свое время налег на изучение основ бизнеса и пренебрег интернациональным спасением и продвижением своего дела на мировой рынок – английским языком.
Еще записи в нашем каталоге
- Шиповник
- НЕЗЫБЛЕМЫЕ ТРАДИЦИИ
- Лечение рака в Израиле - Medical Tour Israel Применение современных методов обследования, диагностики и лечения в Израиле (хирургические, химиотерапевтические, лучевая и биологическая терапия) приводит к выздоровлению у более 70% онкологических пациентов. Ранняя диагностика рака в Израиле - залог успешного выздоровления, если вовремя обратиться в медицинский центр Medical Tour Israel, который соответствует высокому международному медицинскому стандарту:
Сегодня поговорим о шиповнике - средстве от некоторых болезней. Так, что можно использовать у шиповника в качестве лекарства. Это корни, плоды и цветы. Короче, почти целиком Значится по пунктам начнем с низу, то есть с корней.
Корень шиповника помогает от следующих болезней: почечнокаменной, желчекаменной, при подагре, ревматизме, цистите, а также в качестве противоглистного средства.
Дальше у нас плоды, нет сперва вообще-то цветы, они нам помогут побороть следующие болезни: конъюнктивит, воспаление среднего уха - отит - у детей и взрослых. Также розовую воду изготавливаемую из лепестков шиповника, применяют в косметологии.
Теперь уже созрели и плоды (шиповник прям чудо, и плоды уже успели созреть ). Эти ягоды, настойки и масла из них применяют при следующих проблемах: авитаминозах, острых инфекционных заболеваниях, простудах, гриппе, ангине, малокровии, гинекологических заболеваниях, воспалительных заболеваниях мочеполовой сферы, в том числе при воспалении предстательной железы, атеросклерозе, переутомлении (физическом и умственном), гломеруронефрите, холецистите, гепатитах, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки (только с нулевой или пониженной кислотностью).
И это еще далеко не все, чем нам может быть полезен этот удивительное растение - шиповник!
Источник статьи - katalog-stateyka.ru
В нашем стремительно меняющемся мире всегда приятно найти нечто, остающееся незыблемым долгие годы. Немногие компании, презентующие сегодня новинки мотоциклов, могут похвастаться славной историей становления и развития. Moto Guzzi – приятное исключение из правил. Именно поэтому презентации моделей железных коней этого концерна всегда вызывает интерес. Как «увяжут» механики истинное благородство и «современный оскал»? – этим вопросом задаются не только опытные критики, но и рядовые потребители.
Moto Guzzi V12 Le Mans – мотоцикл особый. Над созданием его дизайна работали мастера, явившие миру многие произведения искусства от Ducati, – Мигель Галуцци и Пьер Требланш. Благодаря их стараниям незыблемые традиции Moto Guzzi предстали в новом свете, – отмечают критики. В 1200-кубовый 8-клапанный двигатель V-Twin, опробованный на предшествующих моделях Moto Guzzi, внесены изменения, а роскошный внешний вид мотоцикла (как дань уважения знаменитому Le Mans) прибрел современный колорит. Надо ли говорить, что столь ожидаемый концепт от Moto Guzzi приковывал к себе всеобщее внимание на мотовыставках и презентациях в 2009 году…
использование передовых технологий в области онкологии для лечения и профилактики опухолей;
различные подходы при работе с отдельными видами рака, многообразие доступных в клинике методик лечения и диагностики онкозаболеваний;
высокая квалификация лечащего врача и всего медперсонала, длительный опыт работы в онкологии.
Оптимальное сочетание цены и качества при лечении онкологии в Израиле обеспечивает огромную востребованность среди иностранных пациентов.
Программа лечения рака в Израиле включают в себя:
Диагностика.
Правильное определение типа опухоли и ее первичного очага прежде всего основывается на тканевой биопсии опухоли. Курсу онкологического лечения предшествует дополнительное обследование, для выявления опухолей на самой ранней стадии.
Хирургия.
Примерно 40% пациентов лечат с помощью хирургических методов. Хирургическое вмешательство проводится также с целью профилактики, диагностики, определение стадийности процесса. Клиника также организовывает пребывание в стационаре для пациента и сопровождающего лица, обеспечивает письменные переводы медицинских заключений по онкологии. Предоставляют услуги переводчика и транспортный сервис.
Химиотерапия.
Лечение рака в Израиле с помощью лекарственных средств. В лечебном режиме курс уничтожает опухолевые клетки. Профилактическая химиотерапия подавляет скрытые очаги рака после применения хирургического и лучевого методов.
Лучевая терапия.
Метод применяется как дооперационный и послеоперационный. До операции лучевая терапия уменьшает стадийность и улучшает местный контроль. Послеоперационное облучение сокращает локальные рецидивы, которые возникают у 25-50% оперированных больных.
Технологии радиохирургии: гамма-нож, кибер-нож.
Метод ффективен при лечении опухолей головного мозга, когда общий объем образования не превышает 30-35мм. Гамма-нож - концентрация энергии от 201 источника излучения, сфокусированная в одну точку. Методика применяется в германских и швейцарских клиниках. В российских центрах метод "гамма-нож" пока не освоен.
Гормонотерапия.
Профилактическое лечение в Израиле гормонами проводится после операции и перед оперативным вмешательством. Лечебный курс назначается при неоперабельном раке и генерализации.
Клиника в Израиле успешно лечит такие заболевания онкологии, как:
ТОРРЕНТ-ТРЕКЕРЫ И ПРАВООБЛАДАТЕЛИ Сейчас большинство из нас предпочитают скачивать фильмы, игры, музыку и другие полезные файлы с торрент-трекеров. Это действительно удобно, и скорость скачивания высокая, и выбор большой, и закачку можно в любой момент приостановить, а позже продолжить. Старые методы скачивания, когда нужно было ждать 60 секунд, отправлять смс и качать на низкой скорости постепенно уходят в прошлое.
На торрент-трекерах можно найти самые популярные новинки проката, новинки фильмов и игр. Конечно, периодически возникают споры владельцев торрент- трекеров и правообладателей. Некоторые из них даже заканчиваются судебными разбирательствами, такими как судебный процесс над всемирно известным торрент трекером Пиратская бухта. Но, поскольку ссылки на трекерах выкладывают участники, а не сами владельцы трекера, то как правило, при жалобе правообладателя администратор торрент трекера просто закрывает соответствующую раздачу и чаще всего все обходится без суда, либо...